Après le succès du Tome 1, « La Bar-Mitsva », Le Chat du Rabbin continue sa route au côté de son maître dans la communauté algérienne ; voici le Tome 2 des aventures de l’Oriental qui parle : « Le Malka des Lions ».
Le Chat du rabbin est au courant de tout, de la véritable histoire du cousin de Zlabya (le Malka des Lions) aux discussions entre filles qui se déroulent sur le toit… Aucun secret, aucune vérité ne lui échappe et comme il peut parler, croyez-moi il ne s’en prive pas. Toujours prompt à donner son avis, il décortique les relations humaines et critique l’absurdité de certains dogmes. Confronté aux angoisses de son maître, Le Chat fera une erreur fatale. Loin de lui enlever la vie, ce faux pas aura des conséquences surprenantes sur la suite des évènements. Privé de sa faculté de communiquer avec les humains, le chat du rabbin se rattrape en parlant avec tous les animaux qu’il croise au gré de ses voyages. Il accepte docilement son nouveau statut de chat miaulant jusqu’au jour où il apprend que sa jeune maîtresse va se marier prochainement avec un jeune rabbin venu de Paris… Et le moins que l’on puisse dire, c’est que le chat, lui, ne l’aime pas ce jeune « étranger » venu lui voler sa maîtresse.