La réglementation I.A.T.A. précise les normes minimales à suivre, normes que les compagnies sont tenues de faire respecter sous peine d'amendes lourdes. Les conteneurs seront en fibre de verre, métal, plastique rigide, treillis métalliques, soudés, bois (déconseillé) ou osier (pour les chiens de moins de 3 kilogrammes uniquement).
Leurs dimensions sont strictement réglementées, et doivent autoriser le chien à se tenir debout, la tête normalement dressée, à pouvoir s'allonger de manière naturelle et se tourner de manière à trouver de lui-même la position la plus confortable possible.
Il est parfois accepté, voire conseillé, de disposer plus d'un chien dans un même conteneur aérien. On peut ainsi loger deux chiens adultes dès lors que le poids de chacun n'excède pas 14 kg, ou trois chiots de la même portée âgés de six mois au moins.
Le conteneur peut être en fibre de verre, métal ou plastique rigide.
Le conteneur, muni d'une charpente solide, sera assemblé de façon à résister à l'action des griffes et des dents de l'animal. Un des bouts du conteneur servira à l'aération principale. Il se composera entièrement de treillis d'armature lisse, de barreaux ou de treillis soudé, lesquels seront fixés solidement au conteneur.
La porte, coulissante ou à charnières, pourra servir à l'aération principale. Elle sera munie d'une fermeture conçue pour empêcher toute ouverture accidentelle (certains gouvernements exigent que la porte des conteneurs de chiens et de chats soit cadenassée et/ou scellée).
L'aération pourrait être fournie par un treillis métallique sur un côté ou à l'extrémité du conteneur. De plus, des ouvertures de 2 cm (3/4 in) de diamètre et espacées de 10 cm (4 in), centre à centre, devront être disposées sur toute la surface du côté opposé. Les deux côtés comporteront de tels orifices, à partir des deux tiers de la hauteur, afin que l'ensemble équivaille à 16 % de la superficie des parois verticales.
Note 1
On pourra, au plus, loger ensemble deux animaux adultes, pourvu qu'ils soient de taille comparable, d'un poids respectif inférieur à 14 kg et habitués à cohabiter. Les animaux dépassant 14 kg devront être conteneurisés séparément.
Note 2
On pourra loger ensemble trois jeunes animaux, à condition qu'ils soient de la même portée et âgés de six mois au moins.
Note 3
Les mesures A, B, C et D, déterminant les dimensions du conteneur, seront prises à partir du plus grand spécimen animal. La largeur du conteneur sera établie comme suit :
2 animaux C x 3
3 animaux C x 4.
Note 4
La hauteur et la longueur sont déterminées de la même façon que pour un animal seul.
Site et CRM réalisé par ActivSoft Zenengo